Traduire français arabe مسابقات المواهب

français

arabe

J'ai gagné un concours de chant. Pourquoi ?

ربحت في مسابقة المواهب
Ce concours amateur est très important pour moi.

مسابقة المواهب هذه مهمة بالنسبة لي, اتفقنا؟
On dira que c'est pour le concours amateur de Dee.

سخبره انها جزء من مسابقة المواهب
Bien, je pense que le concours de talents est une bonne idée.

حسنا, أظن أن مسابقة المواهب .فكرة رائعة
C'est un concours. Le vainqueur enregistre un album.

إنها مسابقة مواهب الفائز يفوز بقعد تسجيل
Tu méritais la première place au concours de talents en CM1.

إستحققتِ المركز الأول في صفّك الخامس في مسابقة المواهب
On a participé à un concours déguisés en Wayne et Garth. J'étais Garth.

لقد سجلنا في مسابقة مواهب من قبل نمثل شخصيتي وين وقارث, ولقد كنت انا قارث
Il est connu parmi les groupes, si je peux le faire rejoindre Exploded Diper gagner le concours sera un jeux d'enfant.

انه الان يتنقل بين الفرق واني اتمنى ان احصل عليه (لكي ينضم الى فرقتنا (لوديد باند ومن ثم الفوز والظفر بي مسابقة المواهب